21.10.22
Sans surveillance du public et peu après la fin des vacances D’été, le Tribunal administratif de Düsseldorf a décidé, dans trois cas similaires et représentatifs, que la récupération de L’aide D’urgence Corona fixée dans la décision finale après la procédure de retour est illégale au moins en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Ces trois décisions (arrêts du 16.08.2022, Az. 20 K 7488/20, 20 K 217/21 et 20 K 393/22) sont précédées d’environ 500 décisions supplémentaires, qui doivent encore être rendues par la 20e chambre du Tribunal administratif de Düsseldorf.
En raison de son importance fondamentale, le Tribunal administratif a autorisé l’appel devant le Tribunal administratif supérieur de Rhénanie-du-Nord-Westphalie à Münster. On verra si ces décisions auront force de loi.
Qu’a décidé le Tribunal administratif sur la récupération de L’aide D’urgence Corona?
Le Tribunal administratif a jugé que la pratique D’encouragement, qui a également été établie à partir des sites Web de L’époque en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, au cours de la procédure de demande et des décisions, ne correspondait pas aux exigences énoncées dans les décisions finales. On avait dit autre chose qu’on l’avait fait. Cependant, les personnes concernées devaient pouvoir compter sur le fait que les informations fournies par le Land s’attendaient à ce que les pertes de chiffre d’affaires liées à la pandémie soient déterminantes pour le maintien des prestations monétaires et qu’elles puissent ensuite être conservées. En revanche, les exigences ultérieures d’une pénurie de liquidités entre recettes et dépenses, telles qu’elles ont été utilisées dans les décisions finales, n’étaient pas autorisées.
En outre, la question de savoir quand il existe une obligation de remboursement était mal formulée. Selon le Tribunal administratif, le calcul de l’obligation de remboursement n’était pas compréhensible (cf. Communiqué De Presse VG Düsseldorf).
Que signifient ces décisions pour les bénéficiaires de L’aide D’urgence Corona?
Tout d’abord, cette décision ne s’applique qu’aux trois personnes concernées, et ce, même si ces jugements prennent force de chose jugée. Il faut toutefois s’attendre à ce que le Tribunal administratif statue en conséquence dans d’autres procédures ayant des faits similaires, à moins que le Tribunal administratif supérieur ne prenne une décision divergente.
Toutefois, une telle décision ne s’applique pas, en principe, à d’autres décisions ayant déjà force de chose jugée.
Puis-je demander la réintégration ou la révision?
La Verwaltungsverfahrensgesetz in NRW reçoit en effet dans l’article 51 VWVFG NRW une possibilité d’examen des décisions en vigueur. En reprenant la procédure, la loi prévoit la suppression ou la modification des actes administratifs incontestables (en l’occurrence les recouvrements définitifs des aides D’urgence Corona découlant des décisions finales) lorsque la situation juridique sous-jacente à l’acte administratif a changé a posteriori en faveur d’une personne concernée.
Cependant, la personne concernée doit avoir été incapable de faire valoir la raison (en l’occurrence le changement de la situation juridique) sans faute grave.
En outre, ce motif doit être invoqué dans un délai de trois mois à compter de la connaissance (au plus tôt jusqu’au 16.11.2022, trois mois après le communiqué de presse du Tribunal administratif).
Si, dans votre cas également, une reprise de la procédure peut être prometteuse, il convient de vérifier séparément sur la base des faits concrets.
Service des consommateurs e. V. – Téléphone: 0201-176790
Heures de bureau: Du lundi au vendredi 08h00-13h00 et 14h00-17h00.
Vous pouvez également nous contacter par e-mail et formulaire de contact: Contact
Pour les non-membres, la Loi sur les services juridiques nous autorise uniquement à répondre à des questions d’ordre général. Selon la Loi sur les services juridiques, un conseil au cas par cas n’est autorisé que pour les membres et est effectué par des avocats coopérants.
Cet article est basé sur les informations qui nous sont communiquées, les citations et les sources mentionnées dans l’article et ne reflète pas notre point de vue. Dans la mesure du possible, nous les avons soigneusement examinés. Commandes d’essai ou soi-disant Les appels de leurre n’ont pas eu lieu. Si vous estimez que nous ne connaissons pas les points essentiels de la situation, nous vous prions de bien vouloir nous en informer., nous sur le lien Contact à contacter.